تحديث
06/03/2014 12:10 صباحا
|
ضمن مبادرة التمكين السياسي والمدني للمرأة وبدعم من صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية (UNDEF) أقامت مؤسسة أم اليتيم ورشتين تدريبية للنساء المرشحات للأنتخابات البرلمانية التي ستقام في (3 نيسان) القادم في اربعة محافظات (بغداد – البصرة – بابل – السماوة) في محافظة بغداد في قاعة فندق ركن كهرمانة للفترة من (20 شباط – 1 آذار) وقد تم استهداف (80) مرشحة (20 مرشحة لكل محافظة) تم اختيارهن عن طريق أرسال كتب رسمية الى كافة مكاتب الاحزاب في كل محافظة ، تهدف الورشة الى تدريب المرشحات على مهارات القيادة والثقافة القانونية والتعريف بالنظم الانتخابية وتدريب المشاركات على كيفية تصميم حملاتهن الانتخابية والظهور الاعلامي وقد تم التعاقد مع مدربين مختصين في هذا المجال
Women Candidates empowerment workshops
Under the initiative of civil & political empowerment for women in Iraq which funded by (UNDEF), UMF established two training workshops for women candidates from 4 governorates to the parliamentary elections which will take place in ( 30 - April) in the hall of Kahramana hotel in Baghdad between(20 Feb – 1 March ) . workshops targeted ( 80 ) candidates (20 candidates/ gov) were selected by sending official letters to all parties offices in each governorate , the training aims to prepare candidates by provide training on leadership skills and enhance their legal culture by identify all electoral systems and how to design their campaigns as well as support them to improve their media appearances by professional trainers.
حيث حضر المدرب القاضي قاسم العبودي لتدريب المرشحات على (الانظمة الانتخابية و الثقافة القانونية) والاعلامي سعدون ضمد (المهارات الاعلامية والتواصل مع الناخبين) و الدكتورة سندس عباس حول (مهارات القيادة) والدكتورة عامرة البلداوي (تخطيط و أدارة الحملة الانتخابية الناجحة واطئة التكاليف) كما تم أستضافة أحدى البرلمانيات الحاليات لعرض الخبرة والتجربة والتحديات والمعالجات
Workshops attended by the coach Judge Qassim Al-Aboudy to train women candidates on the (electoral systems and legal culture) , while Saadoun Damad train them on (media and communication with voters skills ) , Dr Sundus Abbas provide training on (leadership skills) and Dr. Amira Albaldawi on (planning and managing of successful & low costs campaign) workshop also Hosted a women parliamentarians to offer their expertise, experience , challenges and success
  
وتم تغطية الورشتين اعلاميا بحضور القنوات الفضائية (العراقية – دجلة )
وكان من اهم مخرجات ورشتي التدريب تمكن المرشحة من تصميم حملتها الانتخابية واستعدادها وفعاليتها في التواصل مع الناخب وتعزيز ثقافتها القانونية بقانون سانت ليغو المعدل.
Workshops were covered by media
One of the most important outputs of workshops to enable women candidates to design their campaign , their willing and effectiveness in communicating with voters and strengthen their legal culture about St Lego method
|